De dienst Gewasbeschermingsmiddelen en Meststoffen wordt geconfronteerd met producten die op de grens liggen tussen 'meststoffen' en 'gewasbeschermingsmiddelen' (borderline producten) . De vermeldingen die op het etiket van het product of in publicaties (op papier, op internet of andere) worden vermeld, kunnen soms leiden tot verwarring over het gebruik van het product, en dus over de wetgeving die van toepassing is op het product.

De interpretatie van de definitie van beide types producten wordt hier verduidelijkt door de dienst. Het algemene principe wordt toegelicht aan de hand van concrete voorbeelden op etiketten of op voorstellen voor etiketten.