Au moyen d’une étude commandée au CRIOC en 2007, les autorités fédérales ont identifié quatre clés du succès d’une communication efficace en matière de gestion des risques :
- Sortir du concept simpliste de ce qui est “bon” ou de ce qui est “mauvais”.
- Illustrer les conséquences des choix effectués lors de l’achat ou la production des biens de consommation.
- Promouvoir les alternatives aux pesticides et les biens de consommation produits grâce à ces alternatives.
- Expliquer les méthodes d’utilisation correctement dans les cas où l’utilisation de pesticides est nécessaire.
Le rapport de l’étude est disponible ci-après.