En raison de la présence de bentazone dans les eaux de surface et dans les eaux souterraines, certains usages sont retirés avec effet immédiat. Le maintien des autres usages est conditionné à une amélioration de la situation dans les eaux de surface et dans les eaux souterraines. Afin de parvenir à une amélioration de la situation, les conditions d’utilisation ont été renforcées. Ces dispositions concernent tous les produits à base de bentazone.