Das föderale Programm muss alle fünf Jahre überarbeitet werden. Anlässlich dieser Überarbeitung werden die Ergebnisse des vorherigen Programms bewertet und die neuen Leitlinien des nächsten Programms in Rücksprache mit den betreffenden Akteuren (u.a. dem NAPAN-Beirat) vorgeschlagen. Bestimmte Aktionen des föderalen Aktionsplans werden in Zusammenarbeit mit den zuständigen regionalen Behörden durchgeführt, die in der NAPAN-Taskforce vertreten sind.